Nie możesz czegoś znaleźć?

Nic się nie martw. Napisz do nas, pomożemy tak szybko jak będzie to możliwe ;)


Walking and cycling routes

As a part of active recreation in the Golden Mountains, both in Złoty Stok and Bila Voda, you can use many places for hiking and trails, which can also be covered by bicycle. While in our area you cannot miss the conquest of Javornik the Great, the highest peak on the Polish side, and Borówkova Hora, waiting for hikers in the Czech Republic. Beautiful panoramas, which appear after climbing the peaks and the obserwation towers, that are there, compensate the effort. We also encourage you to follow the trail of former gold prospectors named Golden Path, which runs next to the former slate quarry. The ruins of St. Anne’s chapel, that are now under renowation, are located on the top of the hermitage, and from the top of this hill  there is a great view on the Forest Adventure Park „Skalisko”. We also invite you to a small, nearby village Błotnica, right next to the Topola and Kozielno water reservoirs, very popular places among anglers. .
In the area of Złoty Stok there are many Nordic Walking and horse riding routes. Bila Voda on the other hand will surprise you with its beautiful forests and the magnificent Kukacka quarry right on the border. Follow the Bila Voda hiking trail and you will find former settlements of Jedlovec, Ruzenec and Safarova Skaly.

Gallery